Under længere og frem for alt gentagne ophold opstår der ofte spørgsmål om, hvor man ellers kan spise i Heiligenhafen. Eller på hvilken café i en anden del af byen man måske kan nyde en lækker kage med en smuk udsigt. Her finder du vores (meget personlige) tips:
Beach Motel Heiligenhafen
Seebrückenpromenade 3
23774 Heiligenhafen
Telefon 04362 / 50030
e-mail heiligenhafen@beachmotels.de
Skuret på stranden
Du finder restauranten "Strandschuppen" på havsiden, lige over for Beach Motel, på Hotel Bretterbude. Du kan hænge ud på terrassen, slappe af og, hvis det er nødvendigt, bare tænke over den dybere mening med livet.
Fra kl. 12 til 22 er der "den bedste mad fra kabyssen". Vores naboer tilbyder tarte flambée, burgere, men også klassikere som salater, pasta og pommes frites.
Skur på stranden
Seebrückenpromenade 4 - 23774 Heiligenhafen
Nydelsespiraterne
På den nordøstlige bred af Kommunalhafen ligger kutteren "Genusspiraten" - den er ikke til at overse, for den stråler i rødt og hvidt og i ny pragt efter en omfattende renovering. Udstyret med et helt nyt professionelt køkken fremtryller holdet under ledelse af ejer Estha Belli saftige burgere og hotdogs i dansk eller mexicansk stil, fish and chips, stegt fisk eller velsmagende pommes frites. Et udvalg af fiskesandwiches er selvfølgelig også et must på sådan en kutter!
Du kan enten sidde ved den lille disk og se maden blive tilberedt - eller du kan blive i land i Captain's Corner: To overdækkede borde med fire pladser hver eller en række udendørs borde med bænke er til rådighed.
De fornøjelige pirater
Am Kommunalhafen - 23774 Heiligenhafen
www.genusspiraten.net
Fiskehytten
Ikke helt centralt beliggende, men absolut en lille omvej værd: "Fischhütte"! Familien Haasch har drevet et fiskerøgeri her i over 15 år og tilbyder lækre fisk og skaldyr udelukkende fra Østersøregionen. Fisken bliver røget i den traditionelle Altona-ovn på bøge- og elletræ. Hvis du har lyst, kan du spise din favoritfisk på stedet, hvor du kan vælge mellem stegt laks eller rødspætte, bagt ørred, rødfisk i øldej, torskefilet eller scampi.
Eller vil du have noget med hjem? Ål, makrel, kippers, helleflynder eller en krøllet scamp? Se her - der er noget for enhver fiskeelsker.
Haasch fiskehytte
Industriestrasse 13 - 23774 Heiligenhafen
www.fisch-huette.de
Mødested fiskesal
Et stort plus ved den 500 kvadratmeter store restaurant "Treffpunkt Fischhalle" er beliggenheden: Man kan sidde lige på kanten af havnen og samtidig have en fantastisk udsigt til det, der sker på havnen indefra - takket være den 80 meter lange front med vinduer fra gulv til loft. Kun få skridt væk lander kutterne, losser deres fangster eller henter frisk is til den næste fisketur. Med andre ord kan du få helt friskfanget fisk her: Om det er stegt, dampet eller gratineret - fans af frisklavet fisk og skaldyr er på rette sted. Hvis du bare kigger forbi, kan du også tage en fiskesandwich med.
Forresten: FischMagazin, det internationale fagblad for hele fiskeindustrien, hædrede Fischhalle med den eftertragtede Seafood Star for den bedste direkte markedsføring i 2014.
Mødested Fischhalle
Am Kommunalhafen - 23774 Heiligenhafen
www.treffpunkt-fischhalle.de
Til det gamle saltlager
Restauranten "Zum Alten Salzspeicher" er virkelig gammel - den blev bygget i 1587 og blev først brugt som kornlager, inden den stod tom i lang tid under Trediveårskrigen (1618 - 1648). Til sidst blev det dog Heiligenhafenernes saltlager - det var ikke kun fiskerne, der havde brug for det værdifulde mineral til at salte deres fisk, også husmødrene hentede deres daglige saltbehov her.
I dag er det gamle saltlager en rustik bøf- og pandekagerestaurant. Sven Wichmann har drevet den siden 2009 og har skabt et udflugtsmål, hvor du kan nyde et velsmagende og rigeligt måltid til rimelige priser!
Zum Alten Salzspeicher
Havnevej 2 - 23774 Heiligenhafen
Telefon: 04362-2828
www.salzspeicher.com
Restaurant Spinnaker
Har du lyst til en lille udflugt? Vores kulinariske insidertip fører dig direkte til den smukke Østersøstrand i Sütel til restauranten "Spinnaker".
Hvis vejret er godt, anbefaler vi, at du kombinerer dit besøg med en cykeltur. Takket være de varierede ruter på vores attraktive kystcykelstier virker afstanden på ca. 8 km som et stenkast, og det varierede tilbud på stedet kompenserer for den sportslige anstrengelse med lækre cocktails på vores strandlounge, fine dining eller kaffeklat med is og hjemmelavet kage - du skal helt sikkert prøve det!
I højsæsonen er det bedst at parkere din bil på parkeringspladsen ved receptionen på Camping Sütel, hvorfra du kan spadsere langs strandpromenaden til "Spinnaker".
Sütel campingplads
Restaurant Spinnaker
På stranden
23779 Sütel
Telefon: 04365/978 678
E-mail: spinnaker.suetel@yahoo.dewww.spinnaker-suetel.de
Restaurant Nordpolen
Fiskeriets centrum i mere end 17 år. Restauranten "Nordpol" ligger direkte ved havnen. Oplev den særlige stemning på den store terrasse, når fiskerbådene sejler ud ved solopgang.
Men du kan se havnens liv og røre her hele dagen, ikke kun om morgenen. Nyd udsigten med en kop kaffe og kage, en lækker is, en velskænket pilsner eller et glas vin.
Og der er også retter baseret på fisk og kød, laks og scampi. Men du kan også få små retter, supper, salater, fiskesandwich, vegetariske og veganske retter, ældre- og børnetallerkener. Og din firbenede ven er meget velkommen og får en skål med vand.
Hotel Restaurant Nordpol
Werftstr.5
23774 Heiligenhafen
Telefon: 04362/2075
E-mail: nordpol_heiligenhafen@web.de
www.nordpol-heiligenhafen.de
James Farm
Har du spist morgenmad med os i dag? Ja, så har du nydt regional friskhed fra James Farm. Med dette partnerskab støtter vi landbruget i Slesvig-Holsten, fremmer et pilotprojekt i hele Tyskland og tilbyder sund og lækker mad.
På James Farm i Hörup i Nordfrisland producerer man selv æg, mejeriprodukter, fine ostespecialiteter og kødprodukter. Landmændene, slagterne og ostemagerne arbejder hånd i hånd, hvilket resulterer i korte produktions- og leveringsruter. Fordelen: friskhed og bæredygtighed på tallerkenen.
Ideen: at kombinere økologi, dyrevelfærd og produktkvalitet. På gården lever traditionelle og regionale racer som Husum-protestgris, Duroc og uldgris. 800 glade høns skraber på den åbne mark. I nabolaget græsser 20 røde og hvide malkekøer og 200 Deutsch-Angus-kvæg med deres eget afkom på græsgangene.
Er du nysgerrig? Der er forskellige måder at lære dyrene og gården at kende på. Tjek det ud på hjemmesiden, og gå på opdagelse i James Farm Shop på stedet.
James Farm GmbH & Co KG
Nordhackstedter Straße 2a - 24980 Hörup
www.jame s-farm.de
